Meaning of Curious Christmas Carol
Sampeyan sing akrab karo "The Holly and the Ivy" mbokmenawa bingung karo makna sing diarani carol Natal lawas (abad ke-18). Para penggemar lansekap, utamané, bisa ngangerteni kenapa pasangan carol loro tetanduran evergreen sing ora ana hubungane. Saliyane, yen sampeyan ndeleng kanthi cetha lirik kasebut, ora angel dikira yen ivy teka kanthi entuk tagihan dhuwur bareng karo Holly nalika, senadyan ora bisa kasebut ing lirik.
Holly lan Ivy minangka Tanaman Lanskap
Ana pirang-pirang spesies tetanduran holly ( Ilex ), lan tetanduran dumadi saka pirang-pirang ukuran, wiwit saka nyebarake holly shrubs dwarf 6 inci ing dhuwur kanggo wit holly 70 kaki dhuwur. Wangune beda-beda saka bunder menyang pyramidal kanggo columnar. Para penggemar lansekap nggunakake tanduran iki ing pirang-pirang cara, kalebu minangka tanduran madegé .
Kemampuan jaran ivy Inggris ( Heliera Helix ) sing tuwuh ing tedhane nyatake tanduran iki minangka tutup lemah sing bisa ditindakake ing wilayah sing ana masalah ing wit-witan, ing ngendi papan suket ora tuwuh apik. Nganggo kebiasaan pertumbuhan sing kuat lan padhet, bisa dadi tutup lemah sing efektif kanggo obyek ngetokake gulma lan / utawa nyegah erosi. Nanging ivy Inggris sacara umum ambruk ing Amerika Utara, sing dianggep minangka tanduran invasif . Nanging, ora ana hubungane karo racun ivy .
Sajarah Panganggone Evergreens kanggo Winter Cheer
Sadurunge kita njaluk lirik "The Holly and the Ivy," ayo gawe serep - kanggo gain sawetara perspektif sejarah.
Pagan wis diadopsi ing wayah mangsa karo evergreens sing ditarik saka lanskap sing dawa sadurunge lair saka kekristenan. Kita isih bisa ngenali karo proses pemikiran, sanajan dina iki: Yen kabeh sing ana ing lanskap mati utawa ora aktif, evergreens bisa ngelingake kita luwih becik teka - malih dadi lanskap ijo ing musim semi.
Miturut Dr. Leonard Perry, ivy digunakake minangka cara hiasan nalika jaman Romawi. Dadi, Holly, sing misuwur banget ing perayaan Romawi Saturnalia (sing dianakaké sacara langsung ing Natal), saéngga dianggep suci kanggo Saturnus. Antarane para Celts, holly main peran utama ing musim panas lan mangsa pengorbanan musim dingin.
Holly lan evergreens liyane diadopsi dening wong Kristen umum minangka paesan Natal ing jaman Romawi. Iki, senadyan protes saka disapproving Gréja bapa, sing dianggep hiasan minangka banget pagan. Pratelan kaya mengkono, dekorasi evergreen uga ana ing dalan kanggo dadi bagian saka tradisi Natal , simbol-simbol saka pagan kepungkur sing digabungake karo agama anyar.
"Holly lan Ivy" Lirik
Apa evergreens kayata Holly lan ivy teka kanggo nindakake peran penting ing perayaan Natal , banjur, cukup cetha. Nanging apa ora katon, ing pandang sepisanan, yaiku asal saka judhul, "The Holly and the Ivy." Apa carol iki babagan holly lan ivy? Ing ngisor iki lirik kasebut ( sans chorus) sing dilengkapi, supaya kita bisa ndeleng luwih cetha:
Holly lan ivy,
Nalika padha loro thukul kebak
Kabeh wit sing ana ing kayu
Holly Bears makutha.
Holly mbuwang blossom
Minangka putih kaya kembang mawar
Lan Mary nglairake Yesus Kristus sing manis
Dadi Juruslametku sing manis.
Holly Bears a Semangka
Minangka abang minangka getih apa wae,
Lan Mary nglairake Yesus Kristus sing manis
Kanggo nindakake wong-wong mlarat miskin apik.
Holly ngilangi prickle
Minangka cetha kaya duri,
Lan Mary nglairake Yesus Kristus sing manis
Ing Dina Natal ing wayah sore.
Holly ngilangi kulit
Minangka pait,
Lan Mary nglairake Yesus Kristus sing manis
Kanggo nggoleki kita kabeh.
Holly lan ivy,
Nalika padha loro thukul kebak
Kabeh wit sing ana ing kayu
Holly Bears makutha.
Minangka bisa ditemokake saka ayat ing ndhuwur, "Holly and Ivy" njupuk tanduran (holly) jero banget ing past pagan lan nanggepi karo simbolisme Kristen. Punika minangka salah satunggaling cara kangge maos simbolisme (lan punika konsensus umum babagan subjek):
- Holly's "white as lily" flower in stanza second is a allusion to Christ's purity, through Mary.
- Ing stanza katelu, korélasi ditarik antara warna abang saka Holly's berry lan getih Kristus.
- Holly dhadha "prickle" ing stanza kaping papat iku minangka referensi kanggo "mahkota duri" sing dipasrahi dening Kristus.
- Lan rasa pahit saka kulit Holly kasebut ing stanza kaping lima? Iki bisa dadi referensi kanggo ngombe sing ana ing Kristus nalika digantung ing salib.
Dadi endi iwak teka ing lakon, "Holly lan Ivy?" Saliyane penampilan bebarengan karo Holly ing stanza bukaan, dudu kasebut ing lagu kasebut.
Yen wong iki, referensi ora penting kanggo ivy padha disabetake saka lirik, apa cara lagu nandhang sangsara? Lan yen jawaban sampeyan, "Ora kabeh," banjur pitakonan logis sabanjuré sing takon yaiku: Apa carol ora dicithak kanthi sederhana, "Holly," tinimbang, "The Holly and the Ivy ?" Petunjuk: tanduran tanduran minangka bagéan saka panjelasan, kaya sing diterangake ing ngisor iki. Nanging pisanan, sawetara riwayat.
Holly lan Ivy: Symbolism lan Meaning
Jawaban kasebut bisa uga dumunung ing kasunyatan sing "The Holly and the Ivy" adhedhasar lagu lawas, kayata "The Contest of the Holly and the Ivy."
Ing "Kontes Holly lan Ivy," ivy duweni peran sing penting banget kanggo Holly. Babagan ivy ing stanza pisanan (lan stanza pungkasan, kang mung mbaleni sing pisanan) ing "The Holly and the Ivy" iku mulane sing ditindakake, sawijining remnant saka jaman sadurungé, sawijining fragmen sing nuduhake musik kanthi beda makna. Pengaruh lagu-lagu sadurungé babagan holly lan ivy kasebut ketoke kuat supaya ivy kasebut diwenehi penampilan kue iki uga - sanajan ing kasunyatane yen mung Holly duwe peran utama kanggo muter ing film kasebut.
Apa sing kita waca diputer ing "The Contest of the Holly and the Ivy" lan lagu sing padha (mbokmenawa isih ana ing jaman abad pertengahan) yaiku persaingan antara pria lan wanita, sing ora disengaja minangka kontes antarane Holly lan Ivy. Holly diarani minangka maskulin ing tanduran tanduran ing wektu kasebut, mbokmenawa amarga luwih kaku lan prickly; nalika ivy sing alus kasebut digandhengake karo feminin ing tradhisi iki.
Ing ngrembug bab simbolis ing "The Holly and the Ivy" ing ndhuwur, sampeyan ora pracaya weruh yen stanza bukaan dilewati. Saiki sampeyan bisa ngerteni apa sebabe: Simbolisme stanza iki bali menyang wektu sing luwih awal lan duweni makna sing beda-beda saka sisa lagu. Akibaté, kita kudu nambani stanza bukaan kanthi kapisah.
Rujukan kanggo "makutha" Holly ing stanza pisanan saiki kudu luwih akal, kayadene jeblugan ivy kasebut. Nalika pengeling-eling saka Holly King bisa muter peran sing semaput ing referensi "makutha", makna utamane, cukup gampang, yen Holly lan Ivy sing berjuang kanggo supremasi, lan Holly menang - wektu iki.
Nanging ora ana asil, nanging ing lagu lawas iki babagan persaingan antarane Holly lan Ivy. Ing "Ivy, Kepala Kayu, Iku," umpamane, iku iwak sing nggawa dina.
Symbology Plant lan "The Holly and the Ivy"
Wong-wong jaman sadurungé, kanthi cepet, luwih cedhak karo bumi tinimbang kita modern. Padha ngelingi kanggo tetanduran tetanduran sing mbokmenawa bisa lolos saka umume wong-wong abad kaping-21. Dheweke uga luwih seneng nganggo simbolisme, kalebu simbologi tanduran.
Delengen wit anggur ivy ana ing alas sing nyebar ing saubenge wit-witan , kayata , menehi alesan akeh kanggo mbandhingake tetanduran kasebut. Saliyane kuwi, sawijining tanduran simbolis dilahirake. Lan minangka asil saka symbology tanduran, holly lan ivy bakal tetep intertwined kanggo abad - ora mung ing alas, nanging uga ing lagu.